viernes, 21 de marzo de 2008

Otras runas del Odín


Según los más divulgados tratados de mitología nórdica, aquellos de los que tanto gustaba Jorge Luis Borges, Odín fue el creador de las runas. En su sentido original, la palabra runa significa secreto y se empleaba para indicar un misterioso sueño, una doctrina esotérica o un enigmático discurso. Las runas de Odín representan el poder y la sabiduría de ese dios que gobierna toda la naturaleza y sus fenómenos más insólitos, son revelación del mundo y de sus arcanos. Será tal vez por ello que, puestos a hablar sobre teatro, sobre secretos y misterios del oficio, sobre caminos diversos que conducen a una tradición de tradiciones, la imagen del dios ―según las más antiguas leyendas también creador de la poesía―, resurja en nuevo avatar para entregarnos las claves de una antigua sabiduría: los principios que retornan. Obviamente no es fortuito que, en 1962, los fundadores del Odín Teatret, bajo la guía de Eugenio Barba, escogieran precisamente ese nombre y, con él, la imagen del mítico guerrero cabalgante, lanza y escudo en mano, siempre acompañado por dos cuervos: Hugin (Reflexión) y Munin (Memoria). De seguro, quienes han seguido la historia del Odín encontrarán claras equivalencias entre el símbolo y el devenir de ese colectivo que es, sin duda, el más antiguo y permanente baluarte de la tradición del teatro de grupo y de la idea de un laboratorio teatral, esa que definió el carácter de la práctica escénica durante el pasado siglo. Así, podemos decir que el viaje formativo y de desarrollo de uno de los más importantes grupos del teatro occidental en el siglo XX está, de algún modo, cifrado en esa imagen del dios que los identifica. No obstante, y por suerte, más allá de símbolo, los protagonistas de esa intensa aventura de teatro y vida que ha sido el Odín Teatret han sabido guardar sus bitácoras e incluso publicar y divulgar sus hallazgos. Esos testimonios que con el tiempo han ido incorporando diversos modos de organización —tratado científico, carta, conferencia, diario, entrevista, diccionario, novela incluso— son hoy parte de un extraordinario legado. Por eso, al presentarse por fin una edición cubana de La canoa de papel, contenida en el volumen dos de la Obra Escogida, de Eugenio Barba, pienso en mi primer día de teatro. Un pequeño librero en la habitación personal de Víctor Varela, líder de Teatro Obstáculo, guardaba un tesoro excepcional. Reunidos en apretado espacio estaban los libros de Stanislavski, Craig, Meyerhold, Vajtangov, Chéjov, Artaud, Grotowski, Kantor, Brook y junto a ellos los libros de Barba, sin duda, los más atractivos desde el punto de vista visual, los más seductores. Más allá de las islas flotantes, El arte secreto del actor y La canoa de papel, eran ya entonces libros de culto, de esos que no se prestan, y obviamente de los que no se encuentran con facilidad. Recuerdo que de inmediato pedí uno de ellos prestados, pero Víctor puso en mis manos el Teatro teatral, de Meyerhold, y sentenció: debes empezar por aquí. En efecto se trataba de empezar, de modo que durante dos años seguidos fui leyendo, uno tras otro, aquellos libros, a la vez que participaba del training cotidiano del grupo y del remontaje de la Ópera Ciega.Cuando por fin llegó el turno a los libros negados entendí el porqué. Lo que en aquel momento me pareció un prejuicio academicista, sería luego explicado por el propio Barba en una de las páginas de su Tratado de Antropología Teatral:Los libros de los rebeldes ―dice Eugenio―, de los reformadores y de los visionarios del teatro, pueden ser entendidos solo si llegamos a ellos cargados de experiencias a las cuales aún no hemos sabido darles un nombre. Sus palabras sacuden nuestro grammelot opaco y lo conducen a la claridad de un conocimiento articulado.Son libros buenos, capaces de interesar a los lectores, pero su secreta eficacia está bajo la superficie literaria y técnica, en la red escondida capaz de capturar nuestras propias experiencias que se nos escapan. Comprendí que Víctor, como buen maestro, me había tendido una trampa. Supe entonces que debía empezar de cero. Si la "Carta al actor D", me reveló la necesidad de una ética y un compromiso, La canoa de papel, abrió para mí un nuevo cauce; su método exhaustivo, la erudición en el trabajo de las fuentes y sobre todo el punto de vista, inusual y al mismo tiempo absolutamente plausible, obligaba a mirar la tradición y el oficio con nuevos ojos. Aquel libro alzó frente a mí un teatro construido sin piedras ni ladrillos y me inició en el arte del “espectador de profesión” centrado en las metamorfosis del bios escénico del actor. Preexpresividad, sats, energía, ejercicios, partitura y subpartitura, cuerpo-mente, fueron entonces términos incorporados al vocabularios del oficio. Y es que lo que aportan en verdad los textos contenidos en la Canoa… y también los más recientes ensayos teóricos que la nueva edición de Alarcos incorpora a este nuevo volumen de la obra escogida de Barba, es un nuevo instrumental de análisis. Una herramienta que nos hace comprender la herencia y constatar esos principios sumergidos que sustentan “el comportamiento preexpresivo del ser humano en situación de representación”, o lo que es lo mismo: El arte secreto de actor.
Como las runas, los textos contenidos en este volumen, algunos de ellos muy recientes, revelan la peculiaridad de un pensamiento que, sin renunciar a ser testimonio del camino propio, es también lectura y reflexión en torno a la teatralidad en su más amplia acepción. Los misterios de la profesión ―aquellos que subyacen bajos múltiples convenciones y peculiares maneras de obrar, los que se ocultan bajo el ropaje, el encantamiento, la estrella o el genio―, solo pueden ser avizorados desde el autoconocimiento. Stanislavski, quien fue el gran adelantado, partió de sí mismo y de la recepción atenta de quienes eran las grandes figuras de su tiempo. Artaud, por su parte, ensoñó desde sus propias entrañas un teatro que, de vuelta a los orígenes, permitiría al hombre, actor o espectador, recuperar la esencia misma de la existencia desde el ritual y la comunión. Ambos crearon sus propios términos, circunstancias dadas y signo jeroglífico que son, junto a supermarioneta, biomecánica y verfremdung, prodigiosas aproximaciones técnicas esencialmente relacionadas con la perpetua búsqueda de eficacia comunicativa entre el actor y el espectador. La antropología teatral barbiana es un camino que, en busca de esa misma eficacia, incorpora aportes diversos para explicar semejanzas, vínculos, correspondencias. Tablas-Alarcos nos brinda con esta publicación la extraordinaria posibilidad de recorrer ese camino. Esta edición es en verdad un privilegio y por eso habría que dar gracias a Omar Valiño, a Adys González de la Rosa, y a Abel Gónzalez Melo: ese núcleo inicial del imprescindible proyecto que es hoy la Casa Editora Tablas-Alarcos, todos vinculados a la publicación de estas Obras Escogidas; y agradecer también al maestro Eugenio Barba los muchos libros que regaló a los teatristas cubanos y el regalo definitivo que es esta edición cubana de cinco mil ejemplares que por fin podrá pasar de mano en mano para seguir iluminando experiencias peculiares e íntimas; sembrando preguntas, recordándonos que ―cito las palabras de Barba en su discurso de aceptación del doctorado Honoris Causa que le confiriera, en 2001, nuestro Instituto Superior de Arte: El teatro sobrevive y nos hace sobrevivir envueltos en un sano fatalismo de indiferencia y tibieza.Solo la revuelta nos puede proteger, una rebelión contra nosotros mismos, contra nuestros pequeños compromisos, contra nuestro impulso natural a escoger las soluciones conocidas y seguir el camino menos arduo. Lo que transforma el monstruo en una isla de libertad es el camino del rechazo, el trabajo anónimo e incorruptible, cada día, por años, años y años.

16 comentarios:

Angélica Vásquez dijo...

Hola, soy de Ecuador y me interesa estudiar Teatro en Cuba, no tengo mucha información de los Institutos o Universidades que imparten esa carrera, quisiera que me ayudes con esa información

Muchas gracias!!!

Angélica

ma.egna@gmail.com

Nani dijo...

Hola, q tal? Mi nombre es Daniela y soy de uruguay. Estoy en mi último año de estudios, arte dramático, y estoy pensando en ir a Cuba a seguir estudiando. De casualidad terminé en tu blog y me interesó mucho todo lo q leí en este artículo. Pasé un proceso similar con las lecturas... aunq algunas de las q nombraste me faltan y ya las acabo de anotar. Sino te molesta, estoy interesada en q me cuentes un poco del teatro en cuba para decidirme a ver si voy para allá. Mi mail es nanimosca@hotmail.com
Saludos!

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...

[b][url=http://www.discountuggsoutletshop.com/]ugg boots outlet[/url][/b] So, whatever you should purchase must not merely match the trend but in addition fit your lifestyle. You'll be able to continue to expend for the trendy objects but never overdo it. Be considered a intelligent manner follower. Negative filters look for the absence of text you specify and are generally induced in the event the text will not be there. Considerably of the spam staying sent will not be addressed specifically for you. In the event your email plan won't present bad filtering, put in place a good filter that appears for only your handle in the To: or Cc: fields and sends people messages towards the Inbox, even though sending almost everything else to Junk Mail.

[b][url=http://www.discountlouisvuittonoutlet.co.uk/]louis vuitton handbags[/url][/b] The best spot to the location in acquire is but a single which is confronting to the west. s . Soul Affiliation advises Half hour on a daily basis of numerous era of some days. Not way too huge and never too small, the Louis Vuitton Neverfull is just the best dimensions for an day-to-day tote, ready to handsomely accommodate anything at all you toss into it. For that office, tuck in the day planner and umbrella, or carry it alongside on an overnight trip being a sumptuous weekend bag. The skinny shoulder straps let for just a at ease carry, using the heft with the bag falling at just the ideal place within the hip..

[b][url=http://www.saleuggbootsstore.co.uk/]ugg uk[/url][/b] On 22 August 2009, fifty new retailers, such as Sportsgirl, Portmans, Esprit, Witchery, had been opened. In November, a golden strip of luxurious retailers were being officially opened. 12 international style residences now have merchants at Chadstone which includes Louis Vuitton, Gucci, Prada, Chanel, Miu Miu, Tiffany Co., Ralph Lauren, Hugo Manager, Omega, Burberry, Mentor and Jimmy Choo.[23].
As all taxes improve behavior, abolishing the income tax enables people to add much more into the market, regardless of should they help save far more or simply expend a lot more. People who save additional allows expenditure into retirement accounts, financial institution financial loans, as well as inventory marketplace that assistance a culture finance upcoming endeavors. People who opt to shell out more will consequence in greater earnings for organizations, allowing for for a boost in productiveness.

[b][url=http://www.bestlouisvuittonukstore.co.uk/]louis vuitton handbags[/url][/b] Barnes Noble thought threatened by this new existence on the net and setup its own e-store. Via a fiery advertising and marketing marketing campaign, Barnes Noble claimed that it could provide twice as quite a few titles as Amazon. On the other hand, Barnes Noble was behind the occasions as Bezos experienced by then definitely branched out into selling CDs via Amazon.
But don't anticipate that apparel with iridescent styles are usually not worthy for females reduced. Appropriate all the things really should be in modification. When choosing clothing with styles tie notice to the treatment method of how your situation of the situation. Subsequent you prefer to to Agenda Vuitton require a glance at antique seller online web site such as eBay. There you can obtain people today that are selling employed products. However, the desire for exclusivity unavoidably Louis Vuitton Sunglasses Women excites copycats.

Anónimo dijo...

Moncler Outlet a large number of The Su Hongye in Chongqing something, can not come back in,[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler outlet[/url] wrote that the daughter decide, so long as she said [url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler outlet[/url] the research. the foreign flavor from the new individuals are very against [url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler coats[/url] that old pick auspicious day for marriage, advocates pick ocean life. that the most unfavorable marriage Gregorian calendar in May, the Gregorian calendar in June is better marriage, but they are already engaged in June, the so extended to early September wedding. It is stated too much focus on date,Monday 23 is a great day for marriage, especially on Wednesday; 4,561 days just like a bad day, the result is that they pick on Wednesday smiles: must have been that guy to leave Yuen Long Cao tricks. Mei smiles: short, you hate the ecu students, pattern names up. Chosen to get married that Moncler Outlet Wednesday, the elements is like summer, hot interest. The way in which I wanted, Jiao days Fortunately, today I did not do groom. The church was air-conditioned, Ts wearing a black wool dress, too busy sweating, I believe he white collar having a ring, to get another yellow sweat soaked and soft. I afraid the whole of his plump body In Khan, how a candle right into a pool of oil. Miss Su is also tight ugly. fall into line at the wedding, bride and groom smiling face, no expression of Ku Buchu, all unlike the dry wedding, but instead no, not on the scaffold, is a, is, like Moncler Boots a public place of pickpockets signs with punishing those hardened criminals hard. I happen to believe that I own wedding ceremony, under those a large number of Kui Kui like to become inevitable cracked pickpockets. That helped me realize the type of joyful, smiling faces of happy wedding pictures were never taken to. find! Great find! I am thinking about is to observe how you prefer her the same day. avoided her to not see, just say a few words with Miss Tang - chien hop heavy heart that, like truck unloading the parcel the following smash gravitropic only strange Xinmei won't hear - was a bridesmaid the day, saw me and Moncler Scarf asked me to not fight, said the ceremony complete line, we sprinkle colored paper Fou new body, when, in support of I won't have hands, afraid which i go ahead and take chance to throw hand grenades, nitrate sulfuric acid spill. She inquired about later on plans, I informed her to visit Sanlv University. I think she might not wish to hear your company name, and so i did not mention a word you.

more information you can go to http://www.giubbotti-moncleroutlet.com

[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler jacket[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]monclear[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler uk[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler boots[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler parka[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler online shop[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler branson[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler coat[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler shop[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler usa[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]moncler outlet zone[/url]
[url=http://www.giubbotti-moncleroutlet.com/]doudoune moncler[/url]

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...

6xUjz ghd hair
nEor cheap michael kors bags
uWkr ghd nz sale
8sXxu ugg boots uk
6vHop ghd cheap

Anónimo dijo...

iJcx cheap ghd australia
pUko ugg sale
yKbh michael kors bags
6cSxm ugg sale
0uMvh chi
2qNen ghd straightener
7gQjl cheap nfl jerseys
6iQnc ghd nz
4hWvi north face outlet
9kGfo comprar ugg online
7lHvo buy ghd
0pWmf michael kors purse
0nZsw nike nfl jerseys
9qIsb plancha ghd
7jRlt discount ugg boots

Anónimo dijo...

6lLdv ghd
cMey ugg boots on sale
yLgi michael kors handbags
2cGij GHD Hair Straightener
1oIti burberry sale
0vSzp ugg australia
4hErq ghd nz
5rCck louis vuitton sale
7zUqd michael kors outlet
0uEex cheap ghd
6qLgg ugg boots cheap
0qInw nfl jerseys
6tXua michael kors handbags
3vXhc ghd
2sBbw cheap uggs

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.